YOU SAID:
what is going on here everyone
INTO JAPANESE
何ここで起こってみんな
BACK INTO ENGLISH
What is everyone going on here
INTO JAPANESE
どのような誰もがここで起こってください。
BACK INTO ENGLISH
What does anyone try going on here.
INTO JAPANESE
ここに起こっている何がだれでも試みる。
BACK INTO ENGLISH
What is happening to here try anyone.
INTO JAPANESE
ここでしよう誰も起きています。
BACK INTO ENGLISH
Everyone in here has happened.
INTO JAPANESE
ここで誰もが起こった。
BACK INTO ENGLISH
Nobody has happened here.
INTO JAPANESE
誰もがここで起こった。
BACK INTO ENGLISH
No one took place here.
INTO JAPANESE
誰はここで行わをれました。
BACK INTO ENGLISH
Anyone in line I was.
INTO JAPANESE
誰も並んでいました。
BACK INTO ENGLISH
Everyone was lined up.
INTO JAPANESE
みんなが並んでいた。
BACK INTO ENGLISH
Everyone had lined up.
INTO JAPANESE
みんなが並んでいた。
BACK INTO ENGLISH
Everyone had lined up.
Well done, yes, well done!