YOU SAID:
What is for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
ディナーには何ですか？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What's for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
夕食は何？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What is for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
ディナーには何ですか？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What's for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
夕食は何？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What is for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
ディナーには何ですか？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What's for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
夕食は何？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What is for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
ディナーには何ですか？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What's for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
夕食は何？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What is for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
ディナーには何ですか？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What's for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
夕食は何？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What is for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
ディナーには何ですか？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What's for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
夕食は何？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What is for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
ディナーには何ですか？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What's for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
夕食は何？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What is for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
ディナーには何ですか？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What's for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
夕食は何？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What is for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
ディナーには何ですか？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What's for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
夕食は何？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What is for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
ディナーには何ですか？私はまだ空腹です。
BACK INTO ENGLISH
What's for dinner? I'm still hungry.
INTO JAPANESE
夕食は何？私はまだ空腹です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
