YOU SAID:
What is fast, loud and crunchy? A rocket chip!
INTO JAPANESE
何は、高速、大声で、歯応えが良いですか。 ロケット チップ!
BACK INTO ENGLISH
What is a fast, loud, crunchy. Rocket chips!
INTO JAPANESE
何が高速で、大声でカリカリ。ロケット チップ!
BACK INTO ENGLISH
What is crisp, fast and loud. Rocket chips!
INTO JAPANESE
何がくっきり、高速と大声で。ロケット チップ!
BACK INTO ENGLISH
What is clear, fast and loud. Rocket chips!
INTO JAPANESE
何が明確な高速と大声で。ロケット チップ!
BACK INTO ENGLISH
In what is clearly a fast and loud. Rocket chips!
INTO JAPANESE
明確に高速で、騒々しい。ロケット チップ!
BACK INTO ENGLISH
Fast, clear and loud. Rocket chips!
INTO JAPANESE
高速ではっきりと。ロケット チップ!
BACK INTO ENGLISH
Fast and clearly. Rocket tip!
INTO JAPANESE
すばやく明確にロケットの先端！
BACK INTO ENGLISH
The tip of the rocket quickly and clearly!
INTO JAPANESE
ロケットの先端はすばやく明瞭です！
BACK INTO ENGLISH
The tip of the rocket is quick and clear!
INTO JAPANESE
ロケットの先端はすばやくクリアです！
BACK INTO ENGLISH
The tip of the rocket is quickly clear!
INTO JAPANESE
ロケットの先端はすばやくクリア！
BACK INTO ENGLISH
Clear the tip of the rocket quickly!
INTO JAPANESE
すぐにロケットの先端をクリアしてください！
BACK INTO ENGLISH
Please clear the tip of the rocket soon!
INTO JAPANESE
すぐにロケットの先端をクリアしてください！
BACK INTO ENGLISH
Please clear the tip of the rocket soon!
Well done, yes, well done!
