YOU SAID:

What is equilibrium if not balance

INTO JAPANESE

バランスが取れていなければ、平衡とは何か。

BACK INTO ENGLISH

What is equilibrium if it is not balanced?

INTO JAPANESE

バランスが取れていない場合、平衡とは何か。

BACK INTO ENGLISH

If it is not balanced, what is equilibrium?

INTO JAPANESE

バランスが取れていない場合、バランスとは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

If it is not balanced, what is the balance?

INTO JAPANESE

バランスが取れていない場合、バランスはどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

What happens to the balance if it is not balanced?

INTO JAPANESE

バランスが取れていない場合、バランスはどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

What happens to the balance if it is not balanced?