YOU SAID:

What is Empire? Merely foam on the swirl of thirteen seasons scarce observed by mortal men. A deception of deceptions, while the true and right decrees are acted far outside our mortal ken.

INTO JAPANESE

帝国とは何ですか。単泡不足と人間観察 13 季節の渦に。ごまかし、事実だと右の法令がはるかに致命的な ken さまの外行動中の詐欺。

BACK INTO ENGLISH

What is an empire? Lack of single bubble and human observation 13 into the vortex of the season. Ken far more deadly outside right laws and dodge the facts and act in fraud.

INTO JAPANESE

帝国とは何ですか。単一気泡と人間観察 13 シーズンの渦の欠如。はるかに多くの致命的な外右の法律を県し事実をかわすし、詐欺行為。

BACK INTO ENGLISH

What is an empire? The lack of single bubble and people-watching season 13. Much more deadly outside Dodge County fact right law and fraud.

INTO JAPANESE

帝国とは何ですか。単一気泡と人々 を見てシーズン 13 の欠如。はるかに致命的な外ドッジ郡事実権法と詐欺。

BACK INTO ENGLISH

What is an empire? Single bubble and people watching season lack of 13. Dodge County fact law and fraud out of far more deadly.

INTO JAPANESE

帝国とは何ですか。単一気泡とシーズン 13 の不足を見ている人。ダッジ郡事実法律とはるかに致命的なの詐欺。

BACK INTO ENGLISH

What is an empire? Single bubble and people out of 13 seasons. Dodge County fact Act and much more deadly fraud.

INTO JAPANESE

帝国とは何ですか。単一気泡および 13 季節の人々。ドッジ郡事実行為とはるかに致命的な詐欺。

BACK INTO ENGLISH

What is an empire? Single bubble and 13 people of the season. Dodge County fact Act and fraud far more deadly.

INTO JAPANESE

帝国とは何ですか。単一気泡と季節の 13 人。ドッジ郡事実行為とはるかに致命的な詐欺。

BACK INTO ENGLISH

What is an empire? Single bubble and season 13 people. Dodge County fact Act and fraud far more deadly.

INTO JAPANESE

帝国とは何ですか。バブルをシングル、シーズン 13 人。ドッジ郡事実行為とはるかに致命的な詐欺。

BACK INTO ENGLISH

What is an empire? Bubble's single, season 13. Dodge County fact Act and fraud far more deadly.

INTO JAPANESE

帝国とは何ですか。バブルのシングル、シーズン 13。ドッジ郡事実行為とはるかに致命的な詐欺。

BACK INTO ENGLISH

What is an empire? Single bubble, season 13. Dodge County fact Act and fraud far more deadly.

INTO JAPANESE

帝国とは何ですか。シーズン 13 の単一気泡。ドッジ郡事実行為とはるかに致命的な詐欺。

BACK INTO ENGLISH

What is an empire? 13 single bubble season. Dodge County fact Act and fraud far more deadly.

INTO JAPANESE

帝国とは何ですか。13 の単一気泡のシーズン。ドッジ郡事実行為とはるかに致命的な詐欺。

BACK INTO ENGLISH

What is an empire? 13 single bubble season. Dodge County fact Act and fraud far more deadly.