YOU SAID:
what is better? Bob and water or the next best thing which is next to bob the builder who dies
INTO JAPANESE
何が良いですか？ボブと水、またはボブ・ザ・ビルダーの隣にある次善の策
BACK INTO ENGLISH
what's better? The next best thing next to Bob and Water or Bob the Builder
INTO JAPANESE
何が良いですか？ Bob and WaterまたはBob the Builderの次善の策
BACK INTO ENGLISH
what's better? Second best to Bob and Water or Bob the Builder
INTO JAPANESE
何が良いですか？ボブと水またはボブ・ザ・ビルダーに次ぐ
BACK INTO ENGLISH
what's better? Next to Bob and Water or Bob the Builder
INTO JAPANESE
何が良いですか？ボブと水またはボブ・ザ・ビルダーの隣
BACK INTO ENGLISH
what's better? Next to Bob and Water or Bob the Builder
You've done this before, haven't you.
