YOU SAID:

What is awesome, is everything else.

INTO JAPANESE

何が素晴れらしいは、他のすべてです。

BACK INTO ENGLISH

What is amazing, everything else is.

INTO JAPANESE

何はすばらしいが、他のすべてはあります。

BACK INTO ENGLISH

What is amazing, but everything else is.

INTO JAPANESE

何が素晴らしいですが、他のすべてがあります。

BACK INTO ENGLISH

What is amazing is that all of the other.

INTO JAPANESE

驚くべきは、すべての他の。

BACK INTO ENGLISH

Amazing, all the others.

INTO JAPANESE

驚くべき、他のすべて。

BACK INTO ENGLISH

Amazing and everything else.

INTO JAPANESE

素晴らしいと他のすべて。

BACK INTO ENGLISH

Great and everything else.

INTO JAPANESE

素晴らしいと他のすべて。

BACK INTO ENGLISH

Great and everything else.