YOU SAID:
what in the world just happeneded was that an explosion that went off over there?
INTO JAPANESE
いったい何が起こったのかというと、あそこで爆発が起こったのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
What happened was that there was an explosion there?
INTO JAPANESE
そこに爆発があったのはどうしたのですか？
BACK INTO ENGLISH
What happened to the explosion there?
INTO JAPANESE
そこでの爆発はどうなりましたか？
BACK INTO ENGLISH
What happened to the explosion there?
You've done this before, haven't you.
