YOU SAID:

What in the world is wrong with Kansas these days?

INTO JAPANESE

世界で何がこれらの日カンザス間違っていますか?

BACK INTO ENGLISH

In the world what is wrong these days Kansas?

INTO JAPANESE

世界で何が間違ってこれらの日カンザス州?

BACK INTO ENGLISH

What in the world are wrong these days in Kansas?

INTO JAPANESE

世界で何が間違っているこれらの日カンザス州?

BACK INTO ENGLISH

What is wrong in the world these days, Kansas?

INTO JAPANESE

最近、カンザス州では何が間違っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Recently, in Kansas, what is wrong?

INTO JAPANESE

最近では、カンザス州の何が悪い?

BACK INTO ENGLISH

In recent times, in Kansas, what is wrong?

INTO JAPANESE

最近の回でカンザス州の何が悪い?

BACK INTO ENGLISH

In recent times in Kansas, what is wrong?

INTO JAPANESE

カンザス州の最近の回で何が悪い?

BACK INTO ENGLISH

What's wrong with Kansas State in recent times?

INTO JAPANESE

何が最近の回でカンザス州間違っていますか?

BACK INTO ENGLISH

What is wrong in Kansas in recent times?

INTO JAPANESE

最近の回ではカンザスで間違っているか。

BACK INTO ENGLISH

What's wrong with Kansas in recent times.

INTO JAPANESE

何が最近の回でカンザスと間違っています。

BACK INTO ENGLISH

What's wrong with Kansas in recent times.