YOU SAID:
what in the world is even going on, this thing is confusing my tiny brain
INTO JAPANESE
世界で何が起こっても、このことは私の小さな脳を混乱させる
BACK INTO ENGLISH
What's going on in the world and this upset my little brain
INTO JAPANESE
何が起こって、世界でこのような混乱私の小さな脳
BACK INTO ENGLISH
What's going on, in a world like this confused my little brain
INTO JAPANESE
私の小さな脳が混乱しているこのような世界で、何が起こって
BACK INTO ENGLISH
What's going on in the world in my little brain is confused
INTO JAPANESE
私の小さな脳で世界で何が起こっているは混乱しています。
BACK INTO ENGLISH
Is that what's going on in the world in my little brain is confused.
INTO JAPANESE
私の小さな脳で世界で何が起こってを混乱させたことです。
BACK INTO ENGLISH
What's happening in the world in my little brain is confused.
INTO JAPANESE
私の小さな脳で世界で何が起こって、混乱します。
BACK INTO ENGLISH
What happens in the world with my little brain, confusing.
INTO JAPANESE
夢の中で何が?
BACK INTO ENGLISH
What happens in the dream?
INTO JAPANESE
夢の中で何が?
BACK INTO ENGLISH
What happens in the dream?
You love that! Don't you?