YOU SAID:
What in the Sam Hill?
INTO JAPANESE
サム · ヒルでの何か。
BACK INTO ENGLISH
Sam · On the Hill do something.
INTO JAPANESE
サム ·丘の上には、何かを行います。
BACK INTO ENGLISH
Sam and do something in the top of the Hill.
INTO JAPANESE
サムは、丘の上で何かを行う。
BACK INTO ENGLISH
Sam do something at the top of the Hill.
INTO JAPANESE
サムは、丘の上で何かを行います。
BACK INTO ENGLISH
Sam does something at the top of the Hill.
INTO JAPANESE
頂点に立つんだ
BACK INTO ENGLISH
At the top of the heap.
INTO JAPANESE
頂点に立つんだ
BACK INTO ENGLISH
At the top of the heap.
Well done, yes, well done!