YOU SAID:
What ihf ah tohld yhu that ah thich meahty vahghinah is tahsty?
INTO JAPANESE
ああ、ああ、ミーティ・ヴァーギナがタフスティだと言ったのは何ですか?
BACK INTO ENGLISH
Oh, yeah, what did Meiti Wagner say was Tafsti?
INTO JAPANESE
ああ、はい、メイティ・ワーグナーはタフスティだと言いましたか?
BACK INTO ENGLISH
Oh, yes, did Maiti Wagner say he was a toughsy?
INTO JAPANESE
ああ、はい、マイティ・ワーグナーは彼がタフだと言いましたか?
BACK INTO ENGLISH
Oh, yes, did Mighty Wagner say he's tough?
INTO JAPANESE
ああ、はい、マイティ・ワーグナーは彼がタフだと言いましたか?
BACK INTO ENGLISH
Oh, yes, did Mighty Wagner say he's tough?
You've done this before, haven't you.