YOU SAID:

What if you wanted to go to heaven but God said, "No"

INTO JAPANESE

あなたが天国に行きたかったのに、神が「いいえ」と言われたらどうしますか?

BACK INTO ENGLISH

What if you wanted to go to heaven and God said no?

INTO JAPANESE

あなたが天国に行きたいと思っていて、神がノーと言ったらどうしますか?

BACK INTO ENGLISH

What if you want to go to heaven and God says no?

INTO JAPANESE

あなたが天国に行きたいのに、神がノーとおっしゃったらどうしますか?

BACK INTO ENGLISH

What if you want to go to heaven and God says no?