YOU SAID:

What if you dont find the equilibrium and find a infinite loop but then you get lost

INTO JAPANESE

どうする平衡しないし、無限ループを見つけるが、迷ったら、

BACK INTO ENGLISH

If you get lost, find the infinite loop and not balanced,

INTO JAPANESE

あなたが失われた場合、無限ループを見つけるし、バランスがとれていません。

BACK INTO ENGLISH

If you are lost, find the infinite loop and, is not balanced.

INTO JAPANESE

紛失した場合は、無限ループを見つけるし、バランスが取れていません。

BACK INTO ENGLISH

Find the infinite loop if you lose and not balanced.

INTO JAPANESE

失うし、バランスがとれていない場合は、無限ループを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find the infinite loop if you lose, not balanced.

INTO JAPANESE

無限ループを失った場合、ないバランスを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

If you lose the infinite loop, find the balance.

INTO JAPANESE

無限ループを失う場合は、バランスを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

If you lose the infinite loop, find the balance.