YOU SAID:
What if you can't find happiness in this world but you can in the next?
INTO JAPANESE
どうこの世界で幸せを見つけることができませんが、次のことができますか。
BACK INTO ENGLISH
Cannot find happiness in this world if you can?
INTO JAPANESE
可能な場合、この世界で幸せを見つけることができません?
BACK INTO ENGLISH
Unable to find happiness in this world, if possible?
INTO JAPANESE
可能であれば、この世で幸せを見つけることができません?
BACK INTO ENGLISH
Can not find happiness in this world, if?
INTO JAPANESE
場合は、この世の中に幸せを見つけることができません?
BACK INTO ENGLISH
If you cannot find the happiness in the world?
INTO JAPANESE
場合は世界で幸せを見つけることはできませんか。
BACK INTO ENGLISH
If you cannot find the happiness in the world?
That didn't even make that much sense in English.