YOU SAID:

what if you are if you are but you are not if you are are

INTO JAPANESE

場合は、あなたが、ないかどうかは、が

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you have no case

INTO JAPANESE

ケースをあるないかどうか

BACK INTO ENGLISH

Is the case whether or not

INTO JAPANESE

場合はどうか、します。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not the.

INTO JAPANESE

かどうか、です。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not it is.

INTO JAPANESE

かどうかです。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not it is.