YOU SAID:
What if you add, like, the phrase "free" next to, like, nah, because they have a kanji for that.
INTO JAPANESE
たとえば、その隣に「無料」というフレーズを追加するとどうなるでしょうか。いや、彼らにはその漢字があるからです。
BACK INTO ENGLISH
For example, what if you add the phrase "free" next to it? No, because they have the kanji.
INTO JAPANESE
たとえば、その横に「無料」というフレーズを追加するとどうなるでしょうか。いや、漢字があるから。
BACK INTO ENGLISH
For example, what if you add the phrase "free" next to it? No, because there are kanji.
INTO JAPANESE
たとえば、その横に「無料」というフレーズを追加するとどうなるでしょうか。いや、漢字があるから。
BACK INTO ENGLISH
For example, what if you add the phrase "free" next to it? No, because there are kanji.
That didn't even make that much sense in English.