YOU SAID:
What if we were all Sims and the person controlling us found this funny so they make us keep doing it.
INTO JAPANESE
私たちがすべてのシムだったと私たちを制御している人がこの面白いを見つけたので、私たちはそれをやり続けます。
BACK INTO ENGLISH
We are doing it because the people controlling us that we were all sims found this funny one.
INTO JAPANESE
私たちがすべてのシムだった私たちを支配する人々がこの面白いものを見つけたので、我々はそれをやっている。
BACK INTO ENGLISH
We are doing it because the people who control us who were all sims found this interesting thing.
INTO JAPANESE
すべてのシムだった私たちを支配する人々がこの面白いことを見つけたので、我々はそれをやっている。
BACK INTO ENGLISH
All the shims who rule us find this fun thing, so we are doing it.
INTO JAPANESE
私たちを支配するすべてのシムは、この楽しいものを見つけるので、私たちはそれをやっています。
BACK INTO ENGLISH
Because all the shims that dominate us find this fun thing, we are doing it.
INTO JAPANESE
私たちを支配するすべてのシムがこの楽しいことを見つけるので、私たちはそれをやっています。
BACK INTO ENGLISH
We are doing it because all the shims that dominate us find this fun thing.
INTO JAPANESE
私たちを支配するすべてのシムがこの楽しいことを見つけるので、我々はそれをやっている。
BACK INTO ENGLISH
We are doing it because all the shims that dominate us find this fun thing.
Come on, you can do better than that.