YOU SAID:
What if we started with the beginning and then ended the beginning and started the beginning of the end?
INTO JAPANESE
始めから始めて、始めを終えて終わりの始まりを始めたらどうでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What if you start from the beginning, finish the beginning and start the end?
INTO JAPANESE
最初から始めて、最初から終わり、最後から始めたらどうでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What if you start from the beginning, end from the beginning, and start from the end?
INTO JAPANESE
最初から始めて、最初から終わり、最後から始めたらどうしますか?
BACK INTO ENGLISH
What if you start from the beginning, end from the beginning, and start from the end?
This is a real translation party!