YOU SAID:

what if we kissed and what if we liked it

INTO JAPANESE

もしキスしたらどうなるか、そしてそれが好きだったらどうなるだろうか

BACK INTO ENGLISH

What would happen if we kissed and what if we liked it?

INTO JAPANESE

キスしたらどうなるか、好きになったらどうなるでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What would happen if we kissed, what would happen if we fell in love?

INTO JAPANESE

キスしたらどうなるだろう、恋に落ちたらどうなるだろう？

BACK INTO ENGLISH

What would happen if we kissed, what would happen if we fell in love?