YOU SAID:

What if..... we cuddled in front of your Minecraft torch lamp......... just kidding........ unless?

INTO JAPANESE

もし..... Minecraftのトーチランプの前で寄り添うとしたら.........

BACK INTO ENGLISH

If ..... if you cuddled in front of the Minecraft torch lamp ....

INTO JAPANESE

..... Minecraftトーチランプの前で寄り添った場合....

BACK INTO ENGLISH

..... If you snuggle up in front of the Minecraft torch lamp ....

INTO JAPANESE

..... Minecraftトーチランプの前で寄り添う場合....

BACK INTO ENGLISH

..... Snuggle up in front of Minecraft torch lamp ....

INTO JAPANESE

..... Minecraftトーチランプの前で寄り添います。

BACK INTO ENGLISH

..... Snuggle up in front of the Minecraft torch lamp.

INTO JAPANESE

..... Minecraftトーチランプの前で寄り添います。

BACK INTO ENGLISH

..... Snuggle up in front of the Minecraft torch lamp.