YOU SAID:

What if trump really is an alien and has tricked us all with his mind controlling tricks.

INTO JAPANESE

もしトランプが本当に異星人であり、彼の心を制御するトリックで私たち全員をだましてきたらどうでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

What if Trump is a really alien, and you trick us all into the tricks that control his mind.

INTO JAPANESE

トランプが本当にエイリアンであり、あなたが彼の心を支配するトリックに私たち全員をだましたらどうなるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If Trump is truly alien and you trick us all into the tricks that rule his mind, what will happen?

INTO JAPANESE

トランプが本当に異星人であり、あなたが私たちすべてを彼の心を支配するトリックにトリックするならば、何が起こるでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What will happen if Trump is really alien and you trick us all into a trick that dominates his mind?

INTO JAPANESE

トランプが本当に異星人であり、あなたが彼の心を支配するトリックに私たち全員をだましたらどうなるでしょう？

BACK INTO ENGLISH

What if Trump is a really alien and you trick us all into the tricks that rule his heart?

INTO JAPANESE

トランプが本当にエイリアンであり、あなたが彼の心を支配するトリックに私たち全員をだましたら？

BACK INTO ENGLISH

If Trump is really alien and you trick us all into the trick to rule his heart?

INTO JAPANESE

トランプが本当に異星人であり、あなたが彼の心を支配するためにトリックに我々全員をだまして？

BACK INTO ENGLISH

Trump is really alien, and you trick us all into the trick to rule his heart?

INTO JAPANESE

トランプは本当に異星人です、そして、あなたは彼の心を支配するためにトリックに我々全員をだましますか？

BACK INTO ENGLISH

Trump is really alien, and do you trick us all into the trick to rule his heart?

INTO JAPANESE

トランプは本当に異星人です、そして、あなたは彼の心を支配するためにトリックに我々全員をだましますか？

BACK INTO ENGLISH

Trump is really alien, and do you trick us all into the trick to rule his heart?