YOU SAID:
What if tomorrow the whole world has to go vegan/vegetarian and that was that last spaghetti bolognaise I would ever have
INTO JAPANESE
明日、全世界がビーガン/ベジタリアンにならなければならず、それが私が食べた最後のスパゲッティボロネーズだったらどうなるでしょうか
BACK INTO ENGLISH
What if the whole world had to go vegan/vegetarian tomorrow and it was the last spaghetti bolognaise I ate
INTO JAPANESE
明日、全世界がビーガン/ベジタリアンにならなければならず、それが私が最後に食べたスパゲッティボロネーズだったらどうなるでしょうか
BACK INTO ENGLISH
What if the whole world had to go vegan/vegetarian tomorrow and that was the last spaghetti bolognaise I ate
INTO JAPANESE
明日、全世界がビーガン/ベジタリアンにならなければならず、それが私が食べた最後のスパゲッティボロネーズだったらどうなるでしょうか
BACK INTO ENGLISH
What if the whole world had to go vegan/vegetarian tomorrow and it was the last spaghetti bolognaise I ate
INTO JAPANESE
明日、全世界がビーガン/ベジタリアンにならなければならず、それが私が最後に食べたスパゲッティボロネーズだったらどうなるでしょうか
BACK INTO ENGLISH
What if the whole world had to go vegan/vegetarian tomorrow and that was the last spaghetti bolognaise I ate
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium