YOU SAID:
what if tomorrow comes to break the dawn and take the night away
INTO JAPANESE
明日が夜を明けて夜を奪うとしたらどうなるだろうか
BACK INTO ENGLISH
What if tomorrow dawns and steals the night?
INTO JAPANESE
明日が明けて夜が盗まれたらどうなるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What would happen if tomorrow dawned and the night was stolen?
INTO JAPANESE
明日が明けて夜が盗まれたらどうなるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What would happen if tomorrow dawned and the night was stolen?
That didn't even make that much sense in English.