YOU SAID:

What if this isn't English but I make it look like it but it's actually Portuguese

INTO JAPANESE

どのような場合これは英語ではない私はそれのように見える、しかしそれは実際にポルトガル語

BACK INTO ENGLISH

What if it is not in English I it looks like, but it is in Portugal,

INTO JAPANESE

どう私ではない英語のように見えますが、それはポルトガル、

BACK INTO ENGLISH

Appears to be in English if I don't, it's Portugal,

INTO JAPANESE

ポルトガルが私がいない場合で英語であることが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Appears that in Portugal but I'm not English.

INTO JAPANESE

ポルトガルで表示されますが、英語ではないです。

BACK INTO ENGLISH

In Portugal, but not English.

INTO JAPANESE

英語ではなく、ポルトガルで。

BACK INTO ENGLISH

English, but not in Portugal.

INTO JAPANESE

ポルトガル製

BACK INTO ENGLISH

Made in Portugal

INTO JAPANESE

ポルトガル製

BACK INTO ENGLISH

Made in Portugal