YOU SAID:

What if there is no duck at all, but it is only an idea of a duck?

INTO JAPANESE

どのような場合、鴨はありませんがアヒルのアイデアだけですか?

BACK INTO ENGLISH

What if the duck idea just not duck?

INTO JAPANESE

どのような場合鴨アイデアだけではない鴨ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is duck duck idea alone is not?

INTO JAPANESE

鴨鴨アイデアだけではないとは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is and is not just duck duck idea?

INTO JAPANESE

何は、ちょうどアヒルのアヒルにアイデアはないですか。

BACK INTO ENGLISH

What is just duck duck no idea.

INTO JAPANESE

ちょうど鴨はアヒルの考えないです。

BACK INTO ENGLISH

Just don't think of duck duck is.

INTO JAPANESE

アヒルはアヒルのとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Don't think duck and duck.

INTO JAPANESE

アヒルと鴨とは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Don't duck and the duck.

INTO JAPANESE

しないと鴨。

BACK INTO ENGLISH

Does not and the duck.

INTO JAPANESE

しないと、鴨。

BACK INTO ENGLISH

Does not, and the duck.

INTO JAPANESE

いないとカモ。

BACK INTO ENGLISH

INAI and the duck.

INTO JAPANESE

稲井とアヒル。

BACK INTO ENGLISH

INAI and the duck.