YOU SAID:

What if the return date has passed but you still have the book but you didn't renew it?

INTO JAPANESE

返却期限が過ぎているのに、まだ本を所有していて更新しなかった場合はどうなりますか?

BACK INTO ENGLISH

What happens if the return date has passed but I still own the book and don't renew it?

INTO JAPANESE

返却期限が過ぎてもまだ本を所有していて更新しない場合はどうなりますか?

BACK INTO ENGLISH

What happens if I still own the book after the return due date and don't renew it?

INTO JAPANESE

返却期限日を過ぎてもまだ本を所有していて、更新しない場合はどうなりますか?

BACK INTO ENGLISH

What happens if I still own the book after the due date and don't renew it?

INTO JAPANESE

返却期限日を過ぎてもまだ本を所有していて、更新しない場合はどうなりますか?

BACK INTO ENGLISH

What happens if I still own the book after the due date and don't renew it?