YOU SAID:

What if the pigs teamed up with Eggman because of his name

INTO JAPANESE

もし豚たちがエッグマンの名前のせいでチームを組んだらどうなるだろうか

BACK INTO ENGLISH

What would happen if the pigs teamed up because of Eggman's name?

INTO JAPANESE

エッグマンの名前をきっかけに豚たちがチームを組んだらどうなるでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What would happen if pigs teamed up because of Eggman's name?

INTO JAPANESE

エッグマンの名前にちなんで豚たちがチームを組んだらどうなるでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What would happen if pigs formed a team named after Eggman?

INTO JAPANESE

豚たちがエッグマンにちなんでチームを結成したらどうなるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

What would happen if pigs formed a team named after Eggman?