YOU SAID:
what if our souls are checked out of a library when were born and when we die is the return date?
INTO JAPANESE
私たちの魂が生まれたときに図書館からチェックアウトされ、私たちが死ぬときに戻り日はどうなりますか？
BACK INTO ENGLISH
What happens on the return date when our soul is born and checked out from the library and when we die?
INTO JAPANESE
私たちの魂が生まれ、図書館からチェックアウトされ、私たちが死ぬとき、帰国日に何が起こりますか？
BACK INTO ENGLISH
What happens on the return day when our soul is born, checked out from the library, and we die?
INTO JAPANESE
私たちの魂が生まれ、図書館からチェックアウトされ、私たちが死ぬ帰還日に何が起こるでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
What will happen on the return day when our soul is born, checked out from the library, and we die?
INTO JAPANESE
私たちの魂が生まれ、図書館からチェックアウトされ、私たちが死ぬ帰還日に何が起こるでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
What will happen on the return day when our soul is born, checked out from the library, and we die?
That didn't even make that much sense in English.
