YOU SAID:
what if life was just 1 big dream
INTO JAPANESE
もし人生がちょうど 1 の大きな夢
BACK INTO ENGLISH
If life is just one big dream
INTO JAPANESE
人生はひとつの大きな夢である場合
BACK INTO ENGLISH
If the life is one big dream
INTO JAPANESE
生活が一つの大きな夢である場合
BACK INTO ENGLISH
That life is not one big dream
INTO JAPANESE
人生ではない 1 つの大きな夢です。
BACK INTO ENGLISH
This is the life is not one big dream.
INTO JAPANESE
これが人生ではありません大きな夢。
BACK INTO ENGLISH
This is not life dreams.
INTO JAPANESE
これは人生の夢ではありません。
BACK INTO ENGLISH
This is no dream of life.
INTO JAPANESE
これは人生の夢ではありません。
BACK INTO ENGLISH
This is no dream of life.
That's deep, man.