YOU SAID:

what if jack realized that i watch him when he sleeps?

INTO JAPANESE

ジャックが眠っているときに彼を見ていることに気付いたらどうなるでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

What if Jack notices that he is watching him while he is asleep?

INTO JAPANESE

ジャックが眠っている間に自分を見ていることに気付いた場合はどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

What happens if he realizes he is looking at himself while he is asleep?

INTO JAPANESE

眠っている間に自分を見ていることに気づいたらどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

What happens if I realize I am looking at me while I am asleep?

INTO JAPANESE

眠っている間に私を見ていることに気づいたらどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

What happens if I realize I'm watching me while I'm asleep?

INTO JAPANESE

眠っている間に見ていることに気付いたらどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

What happens if you realize that you are watching while sleeping?

INTO JAPANESE

寝ている間に見ていることに気付いたらどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

What happens if I realize I'm watching while sleeping?

INTO JAPANESE

睡眠中に見ていることに気付いたらどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

What happens if I realize I'm watching while sleeping?