YOU SAID:
what if i told you i was going to make The Binding of Isaac an animated series on Netflix? yeah you'd be so concerned but man all the drama between a pile of kids would be hilarious am i right??
INTO JAPANESE
The Binding of IsaacをNetflixのアニメシリーズにするつもりだと言ったらどうしますか?ええ、あなたはとても心配するでしょうが、子供たちの山の間のすべてのドラマは陽気ですよね??
BACK INTO ENGLISH
What if you say you're going to make The Binding of Isaac a Netflix anime series? Yeah, you're very worried, but all the dramas in the children's mountains are cheerful, right ??
INTO JAPANESE
The Binding of IsaacをNetflixアニメシリーズにするつもりだとしたらどうしますか?ええ、あなたはとても心配していますが、子供たちの山のすべてのドラマは陽気ですよね??
BACK INTO ENGLISH
What if you intend to make The Binding of Isaac a Netflix animated series? Yeah, you're very worried, but every drama in the children's mountains is hilarious, isn't it ??
INTO JAPANESE
The Binding of IsaacをNetflixアニメシリーズにするつもりならどうしますか?ええ、あなたはとても心配していますが、子供たちの山のすべてのドラマは陽気ですよね?
BACK INTO ENGLISH
What if you plan to make The Binding of Isaac a Netflix animated series? Yeah, you're very worried, but every drama in the Children's Mountains is hilarious, isn't it?
INTO JAPANESE
The Binding of IsaacをNetflixアニメシリーズにする予定がある場合はどうなりますか?ええ、あなたはとても心配していますが、子供の山のすべてのドラマは陽気ですよね?
BACK INTO ENGLISH
What if I plan to make The Binding of Isaac a Netflix anime series? Yeah, you're very worried, but every drama in the Children's Mountain is hilarious, isn't it?
INTO JAPANESE
The Binding of IsaacをNetflixアニメシリーズにする予定がある場合はどうなりますか?ええ、あなたはとても心配していますが、チルドレンズマウンテンのすべてのドラマは陽気ですよね?
BACK INTO ENGLISH
What if I plan to make The Binding of Isaac a Netflix anime series? Yeah, you're very worried, but all the Children's Mountain dramas are hilarious, aren't they?
INTO JAPANESE
The Binding of IsaacをNetflixアニメシリーズにする予定がある場合はどうなりますか?ええ、あなたはとても心配していますが、子供向けの山のドラマはすべて陽気ですよね?
BACK INTO ENGLISH
What if I plan to make The Binding of Isaac a Netflix anime series? Yeah, you're very worried, but all the kids' mountain dramas are hilarious, aren't they?
INTO JAPANESE
The Binding of IsaacをNetflixアニメシリーズにする予定がある場合はどうなりますか?ええ、あなたはとても心配していますが、子供たちの山のドラマはすべて陽気ですよね?
BACK INTO ENGLISH
What if I plan to make The Binding of Isaac a Netflix anime series? Yeah, you're very worried, but all the kids' mountain dramas are cheerful, aren't they?
INTO JAPANESE
The Binding of IsaacをNetflixアニメシリーズにする予定がある場合はどうなりますか?ええ、あなたはとても心配していますが、子供たちの山のドラマはすべて陽気ですよね?
BACK INTO ENGLISH
What if I plan to make The Binding of Isaac a Netflix anime series? Yeah, you're very worried, but all the kids' mountain dramas are cheerful, aren't they?
Well done, yes, well done!