YOU SAID:
what if I just had a panic attack right now?
INTO JAPANESE
今パニック発作を起こした場合はどうなりますか?
BACK INTO ENGLISH
What happens if I have a panic attack now?
INTO JAPANESE
パニック発作になったらどうなりますか?
BACK INTO ENGLISH
What happens if I have a panic attack?
INTO JAPANESE
パニック発作が起きたらどうなりますか?
BACK INTO ENGLISH
What happens if a panic attack occurs?
INTO JAPANESE
パニック発作が発生するとどうなりますか?
BACK INTO ENGLISH
What happens when a panic attack occurs?
INTO JAPANESE
パニック発作が発生するとどうなりますか?
BACK INTO ENGLISH
What happens when a panic attack occurs?
That didn't even make that much sense in English.