YOU SAID:
what if i go to the store and never come back for seventy years
INTO JAPANESE
店に行って70年間戻ってこなかったらどうなるだろうか
BACK INTO ENGLISH
What would happen if I went to the store and didn't come back for 70 years?
INTO JAPANESE
店に行って70年間戻らなかったらどうなるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What happens if you go to the store and don't come back for 70 years?
INTO JAPANESE
店に行って70年間戻らなかったらどうなるでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
What would happen if you went to the store and did not return for 70 years?
INTO JAPANESE
店に行って70年間戻らなかったらどうなるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What happens if you go to the store and don't come back for 70 years?
INTO JAPANESE
店に行って70年間戻らなかったらどうなるでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
What would happen if you went to the store and did not return for 70 years?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
