YOU SAID:
what if i decide that nobody can stop me from killing myself
INTO JAPANESE
誰もが自分自身を殺すから私を停止することができることを私が決定すれば何
BACK INTO ENGLISH
You can stop me from killing myself no one can if I decide what
INTO JAPANESE
あなたは誰が何を決定する場合することができます。 自分自身を殺すから私を停止することができます。
BACK INTO ENGLISH
If you who decides what you can. You can stop me from killing myself.
INTO JAPANESE
場合は何ができるかを決定します。自分自身を殺すから私を停止することができます。
BACK INTO ENGLISH
Decide what you can do if you are. You can stop me from killing myself.
INTO JAPANESE
何ができるかを決定する場合。自分自身を殺すから私を停止することができます。
BACK INTO ENGLISH
When you decide what you can do. You can stop me from killing myself.
INTO JAPANESE
ときあなたは何ができるかを決定します。自分自身を殺すから私を停止することができます。
BACK INTO ENGLISH
When will determine what you can do. You can stop me from killing myself.
INTO JAPANESE
ときに何ができるかを決定します。自分自身を殺すから私を停止することができます。
BACK INTO ENGLISH
To determine what can be done when. You can stop me from killing myself.
INTO JAPANESE
何が時を行うことができますを確認します。自分自身を殺すから私を停止することができます。
BACK INTO ENGLISH
Make sure what you can do at times. You can stop me from killing yourself.
INTO JAPANESE
あなたは何時にできることを確認してください。あなたは自分を殺すのをやめることができます。
BACK INTO ENGLISH
Please confirm what you can do at what time. You can stop killing yourself.
INTO JAPANESE
何時に何ができるか確認してください。あなたは自分を殺すのを止めることができます。
BACK INTO ENGLISH
Please check what you can do at what time. You can stop killing yourself.
INTO JAPANESE
何時に何ができるかを確認してください。あなたは自分を殺すのを止めることができます。
BACK INTO ENGLISH
Please check what you can do at what time. You can stop killing yourself.
Yes! You've got it man! You've got it