YOU SAID:
what if i dated your mom
INTO JAPANESE
もし私があなたのママとデートしたらどうでしょうか
BACK INTO ENGLISH
What if I dated your mom?
INTO JAPANESE
ママとデートしたら?
BACK INTO ENGLISH
Why don't you go on a date with your mom?
INTO JAPANESE
ママとデートに行かない?
BACK INTO ENGLISH
Why don't you go on a date with your mom?
You've done this before, haven't you.