YOU SAID:

What if I ceased to exist in this very moment? Would anyone remember me? Or would i be forgotten

INTO JAPANESE

私がこの瞬間に存在しなくなったらどうしますか？誰か私を覚えていますか？または私は忘れられますか？

BACK INTO ENGLISH

What should I do if it does not exist at this moment? Does anyone remember me? Or can I forget?

INTO JAPANESE

現時点でそれが存在しない場合の何か。誰もが私を覚えていますか。私は忘れることができるか。

BACK INTO ENGLISH

Something if it does not exist at the moment. Does anyone remember me? Can I forget?

INTO JAPANESE

現時点では存在しない場合は何か。誰か私を覚えていますか？忘れることはできますか？

BACK INTO ENGLISH

What if not present at the moment? Does anyone remember me? Can you forget?

INTO JAPANESE

現時点では存在しない場合はどうなりますか？誰か私を覚えていますか？忘れることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Does not exist at the moment? Anybody remember? You can forget that?

INTO JAPANESE

現時点では存在しませんか?誰か覚えていますか。それを忘れることができますか。

BACK INTO ENGLISH

Or does not exist at the moment? anyone remember. You can forget about it.

INTO JAPANESE

現時点で存在しないか?誰もが覚えています。あなたはそれを忘れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Does it exist at the present time? Everyone remembers. You can forget about it.

INTO JAPANESE

それは現時点で存在するか。誰もが覚えています。あなたはそれを忘れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Does it exist at the present time? Everyone remembers. You can forget about it.