YOU SAID:

What if birds secretly have little hands under their wings and walked on feet

INTO JAPANESE

鳥がひそかに翼の下で手を持たず、足で歩くとどうなるでしょう

BACK INTO ENGLISH

What will the birds secretly hold hands under their wings and walk with their feet

INTO JAPANESE

鳥が秘密に翼の下で手をつないで足で歩くのは何だろう？

BACK INTO ENGLISH

What birds secretly walk hands with their hands holding hands under their wings?

INTO JAPANESE

どのような鳥が秘密の手で翼の下に手を持って手を歩いていますか？

BACK INTO ENGLISH

What kind of bird is walking hand with a secret hand holding the wing under the wing?

INTO JAPANESE

どのような鳥が翼の下に翼を持って秘密の手で歩いているのですか？

BACK INTO ENGLISH

What kind of bird is walking with secret hand holding the wings under the wing?

INTO JAPANESE

どのような鳥が翼の下に翼を持って秘密の手で歩いていますか？

BACK INTO ENGLISH

What kind of bird is walking with secret hand holding wings under the wing?

INTO JAPANESE

どのような鳥が翼の下に秘密の手を持って歩いているのですか？

BACK INTO ENGLISH

What kind of bird is walking with a secret hand under the wing?

INTO JAPANESE

私はスズメで あの子はハト...

BACK INTO ENGLISH

What kind of bird are you?

INTO JAPANESE

私はスズメで あの子はハト...

BACK INTO ENGLISH

What kind of bird are you?