YOU SAID:
what if an older guy im working with has a crush on me an i'm 17? he's probably, like, 20-something and he's kinda hot.....?
INTO JAPANESE
私よ、17 を扱う古い男イムが私に片思いを持っている場合は何ですか。彼はおそらく、20 のような-何かと彼は... ちょっと熱いのか?
BACK INTO ENGLISH
I'm dealing with 17 old man what is if IM has a crush on me. He's probably like 20-something and he... The kinda hot?
INTO JAPANESE
って 17 歳の男性を扱っている場合 IM は私に夢中。彼はおそらく 20 のような-何か、彼.ちょっと熱いですか。
BACK INTO ENGLISH
What if you are dealing with a 17-year-old male im crazy to me. He's probably like 20-something that he... is kinda hot.
INTO JAPANESE
どのような場合あなたは 17 歳の男性イム私に狂気を扱っています。彼はおそらく 20 のような-何か彼はちょっと暑い。
BACK INTO ENGLISH
What if you are 17-year-old male IM I am dealing with madness. He's probably like 20-something he is kinda hot.
INTO JAPANESE
もしもあなたが狂気を扱って 17 歳男性イムです。彼はおそらく 20 のような-何か彼はちょっと暑い。
BACK INTO ENGLISH
If you are dealing with a crazy 17-year-old man is im. He's probably like 20-something he is kinda hot.
INTO JAPANESE
扱っている狂気の 17 歳の人は im です。彼はおそらく 20 のような-何か彼はちょっと暑い。
BACK INTO ENGLISH
People who are dealing with crazy 17-year-old is im. He's probably like 20-something he is kinda hot.
INTO JAPANESE
狂気の 17 歳を扱っている人は im です。彼はおそらく 20 のような-何か彼はちょっと暑い。
BACK INTO ENGLISH
Who are dealing with crazy 17-year-old is im. He's probably like 20-something he is kinda hot.
INTO JAPANESE
狂気の 17 歳を扱っている人は im です。彼はおそらく 20 のような-何か彼はちょっと暑い。
BACK INTO ENGLISH
Who are dealing with crazy 17-year-old is im. He's probably like 20-something he is kinda hot.
Come on, you can do better than that.