YOU SAID:
What if a giant pelican flew into a tiny girraffe to see its little spots?
INTO JAPANESE
どうすれば巨大なペリカンはその小さな斑点を表示する小さなキリンに飛んだ?
BACK INTO ENGLISH
How do giant Pelican flew into the little giraffe to see small spots?
INTO JAPANESE
小さな斑点を表示する小さなキリンに飛んだ巨大なペリカンをどのように行うか。
BACK INTO ENGLISH
How do giant Pelican flew into the little giraffe to see small spots.
INTO JAPANESE
どのように巨大なペリカンの小さな白い斑点を表示する小さなキリンに飛んだ。
BACK INTO ENGLISH
Little giraffe to see tiny white spots a giant Pelican flew.
INTO JAPANESE
小さな白を参照してくださいに小さなキリンは、ペリカン飛んだ巨大なをスポットします。
BACK INTO ENGLISH
Please see the small white little giraffe, Pelican flew a huge spot.
INTO JAPANESE
ください参照してください小さな白い小さなキリン、ペリカンは巨大なスポットに飛んだ。
BACK INTO ENGLISH
Please see the small white little giraffe, Pelican flew into a huge spot.
INTO JAPANESE
小さな白い巨大なスポットに飛んで少しキリン、ペリカンを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Fly little white a huge spot, little giraffe, Pelican, see.
INTO JAPANESE
巨大なスポットをホワイト フライの少し小さなキリン、ペリカンを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
A huge spot see little tiny white fly the Pelican.
INTO JAPANESE
巨大なスポットでは、小さな小さな白い飛ぶペリカンを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
A huge spot, see small tiny white flying Pelican.
INTO JAPANESE
巨大なペリカンを飛んで参照してください小さな小さな白のスポット。
BACK INTO ENGLISH
The huge pelicans flying tiny little white spots.
INTO JAPANESE
小さな小さな白い斑点を飛ぶ巨大なペリカン。
BACK INTO ENGLISH
A huge pelicans fly in tiny little white spots.
INTO JAPANESE
巨大なペリカンを飛ぶ小さな小さな白い斑点。
BACK INTO ENGLISH
Flying Pelican huge small tiny white spots.
INTO JAPANESE
ペリカン巨大な小さな小さな白い斑点を飛んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Flying Pelican huge small tiny white specks.
INTO JAPANESE
ペリカン巨大な小さな小さな白い斑点を飛んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Flying Pelican huge small tiny white specks.
Well done, yes, well done!