YOU SAID:
What I was thinking about was the day I had to a dog to go get back in my head I was walking to my mom to go get to my moms to go to the bathroom I had a dog in the scrubs I was walking to my mom to go get back in the scrubs I was going home
INTO JAPANESE
私が考えていたのは、私が犬に行って帰る日だった私は私のお母さんに歩いて行って私のお母さんに行ってバスルームに行く私は私のお母さんに歩いていたスクラブで犬を持っていた私が家に帰っていたスクラブに戻って行く
BACK INTO ENGLISH
What I was thinking was the day when I went back to the dog I walked to my mum I went to my mum and went to the bathroom I was walking to my mum Scrub the dog I got back to the scrub where I was home.
INTO JAPANESE
私が考えていたのは、私が犬に戻った日だった私は母に歩いて行った私は母に行って、バスルームに行った私は私の母に歩いていた犬を拭く私が家にいたスクラブに戻った。
BACK INTO ENGLISH
I was thinking I was the day I came back to the dog walked over to my mother I went to the mother, went to the bathroom I went back to scrub me wipe the dog was walking to my mother stayed at home.
INTO JAPANESE
私は歩いて犬に戻って私の母私日だった母に行きました私考えていた、私の母の家にいた犬が歩いていたワイプをスクラブに帰ってトイレに行った。
BACK INTO ENGLISH
I wipe was walking a dog at home I went to the mother walked back to the dog, was my mother I thought, my mother's back to scrub the toilet.
INTO JAPANESE
私ワイプは犬に戻った母に行った家で犬を歩いていた、私の母と思っていたのですが、私の母のトイレをスクラブしています。
BACK INTO ENGLISH
I is scrubbing the toilet in my mother wipes I thought and I was walking the dog in the House went to the mother returned to the dog's mother is.
INTO JAPANESE
思った私の母のワイプでトイレをスクラブは、家の中で犬を歩いていたに戻った母に行った犬の母です。
BACK INTO ENGLISH
In a wipe of my mother's toilet scrub walking the dog in the House is the mother of the dog my mother had returned.
INTO JAPANESE
私の母のトイレのワイプでスクラブの家で犬の散歩は私の母が戻ってきた犬の母です。
BACK INTO ENGLISH
In my mother's toilet wipes in home scrubbing walk the dog is mother of the dog my mother came back.
INTO JAPANESE
徒歩をスクラブの家で私の母のトイレのワイプの犬は私の母が戻ってきた犬の母です。
BACK INTO ENGLISH
Walk in home scrubbing wipe my mum's dogs is dogs came back my mother's mother.
INTO JAPANESE
ワイプのスクラブの家で私の母犬を散歩犬は帰って母の母です。
BACK INTO ENGLISH
In home scrubbing wipes my mother dog to walk the dog back, is the mother of the mother.
INTO JAPANESE
ホーム スクラブでワイプに戻る犬の散歩私の母犬、母の母であります。
BACK INTO ENGLISH
In the mother dog walk my dog back in home scrubbing wipes, mother mother.
INTO JAPANESE
母犬の家のワイプをごしごし洗う母母に戻って私の犬を散歩します。
BACK INTO ENGLISH
Wash my mother's daughter's wipe back to my mother and wash my dog.
INTO JAPANESE
私の母の娘の拭いて私の母に戻って洗って、私の犬を洗う。
BACK INTO ENGLISH
Wipe my mother's daughter and wash back to my mum and wash my dog.
INTO JAPANESE
母親の娘を拭き、私の母親に洗い流し、犬を洗う。
BACK INTO ENGLISH
Wipe off the mother's daughter, wash it off to my mother and wash the dog.
INTO JAPANESE
母親の娘を拭き取って母に洗い流し、犬を洗う。
BACK INTO ENGLISH
Wipe off the mother's daughter, wash away to her mother, wash the dog.
INTO JAPANESE
母親の娘を拭き取り、母親に洗い流し、犬を洗う。
BACK INTO ENGLISH
Wipe off the mother's daughter, wash it off to her mother and wash the dog.
INTO JAPANESE
母親の娘を拭き取って母親に洗い流し、犬を洗う。
BACK INTO ENGLISH
Wipe off the mother's daughter, wash it off to her mother, wash the dog.
INTO JAPANESE
母親の娘を拭き取って母親に洗い流し、犬を洗う。
BACK INTO ENGLISH
Wipe off the mother's daughter, wash it off to her mother, wash the dog.
Yes! You've got it man! You've got it