YOU SAID:

what i want not what is be.-

INTO JAPANESE

私が望むものではなく、あるもの.-

BACK INTO ENGLISH

What I have, not what I want.-

INTO JAPANESE

私が欲しいものではなく、私が持っているもの。

BACK INTO ENGLISH

What I have, not what I want.

INTO JAPANESE

欲しいものではなく、持っているもの。

BACK INTO ENGLISH

What you have, not what you want.

INTO JAPANESE

欲しいものではなく、持っているもの。

BACK INTO ENGLISH

What you have, not what you want.