YOU SAID:

What I said is: This is a binary choice," the Texas senator told Beck. "I wish it were not a binary choice. As you know, I tried very, very hard --as did you-- to prevent it from being a binary choice between Hillary and Donald Trump. And I think it is fair to say there was no other Republican candidate who left more on the field, and did more to stop Donald from being the nominee than I did, but the voters made a different decision, but you have to respect the democratic process, even if you are not happy with the outcome."

INTO JAPANESE

私が言ったことである：これはバイナリの選択である、「テキサスの上院議員は、ベックに語った。 "私はそれはバイナリの選択ではありませんなあ。ご存知のように、私は非常に、非常に難しい--asはヒラリーとドナルド・トランプとの間のバイナリ選択されてからそれを防ぐためにyou--をした試してみました。そして、私はフィールド上より離れ、私がやったよりもノミニーであることから、ドナルドを停止するために、よりをしましたが、有権者は異なる決定をした他の共和党候補が存在しなかったと言って公正だと思いますが、あなたは民主主義を尊重しなければなりませんプロセス、たとえあなた

BACK INTO ENGLISH

I is that said:. This is a selection of the binary, "Texas Senator, told Beck" I guess it is not a choice of the binary. As you know, I am very, very difficult --as tried was you-- in order to prevent it from being a binary choice between Hillary and Donald Trump. And, I left than on the field, than I did Roh

INTO JAPANESE

私は言った：です。これは、バイナリ、の選択である」テキサス州上院議員、ベックに語った "私はそれがバイナリの選択ではないと思います。ご存知のように、私は非常に、非常に困難--asはヒラリーとドナルド・トランプとの間のバイナリ選択されてからそれを防ぐためにyou--た試みたのです。私は盧をしたよりも、私は、フィールド上のより左

BACK INTO ENGLISH

I said: It is. This is, binary, is of a selective "Texas Senator, I told Beck" I think it is not the choice of the binary. As you know, I am very, very difficult --as is is from being a binary choice between Hillary and Donald Trump was attempted was you-- in order to prevent it. than I did the Roh, I, more left on the field

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。これは、バイナリである選択である」テキサス州上院議員、私はベックに言った "私はそれがバイナリの選択ではないと思います。ご存知のように、私はヒラリーとドナルド・トランプとの間にバイナリの選択が試行されたことから、非常に、非常に困難--asされる午前、それを防ぐためにyou--ました。私は盧をしたよりも、私は、より多くのフィールド上に残さ

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. This selection is ", Texas Senator is a binary, I said to Beck" I think it is not the choice of the binary. As you know, I between Hillary and Donald Trump from that the choice of the binary has been attempted, very, morning, which is very difficult --as, in order to prevent it you-- directly below. than I was a Roh, I, more

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。この選択は、私はそれがバイナリの選択ではないと思う」、テキサス州上院議員はバイナリですが、私はベックに言いました」。ご存知のように、バイナリの選択が試みられていることから、ヒラリーとドナルド・トランプとの間に、私は、非常に困難--asで非常に、朝、防止するためには、直接下記you--。私はより多くの盧、I、あったより

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. This selection is, I think it is not the choice of the binary ", but Texas senator is binary, I told Beck." As you know, from that the choice of the binary has been attempted, between Hillary and Donald Trump, I am, very very difficult --as, for the morning, to prevent is, directly below you -. I more of Roh, I, than there was

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。この選択は、私はそれはバイナリの選択ではないと思う、である」が、テキサス州の上院議員はバイナリですが、私はベックに語りました。 " - あなたが知っているように、バイナリの選択はヒラリーとドナルド・トランプとの間で、試みられていることから、私は、非常に非常に困難--as午前、朝のために、予防するためには、直接あなたの下に、です。そこにあったよりも盧、I、の私より

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. This selection is, I do it is, I do not think there is a selection of binary ", but Texas senator is binary, I spoke to Beck. "- As you know, the selection of the binary between Hillary and Donald Trump, from the fact that attempts have been made, I am, very very difficult --as morning, for morning, prevention in order to directly you

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。この選択は、私はそれは、私はバイナリの選択があるとは思わないでください」が、テキサス州の上院議員はバイナリですが、私はベックに話した。 " - あなたが知っているように、ヒラリーとドナルド・トランプとの間のバイナリの選択を、から試みは朝、予防のために、非常に非常に困難--asの朝、私は、行われているという事実あなたは直接のために

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. This selection is, I think it is, I Please do not think that there is a selection of binary "is, but Texas senator is binary, I was talking to Beck. "- As you know, in the morning the selection of binary between Hillary and Donald Trump from, attempts, for the sake of prevention, the morning of the very very difficult --as, I, is carried out your fact that to have

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。この選択は、私はそれが、私はそこにバイナリの選択であると思うしないでくださいだと思う、ある "ですが、テキサス州の上院議員が、私はベックに話していた、バイナリです。" - あなたが知っているように、午前中にバイナリの選択の間持っているヒラリーとドナルド・トランプの試みから、予防のために、非常に非常に困難--asの朝は、私は、あなたのことを行われます

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. This selection is, I have it, I think please do not think that is the selection of the binary there, but is there ", Texas Senator, I was talking to Beck, it is a binary. "- as you know, from the attempt of Hillary and Donald Trump have between the binary choice in the morning, for the sake of prevention, the morning of the very very difficult --as

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。この選択は "、テキサス州上院議員が、私はベックに話していた、それはバイナリです。"私はそれがバイナリの選択であるとは思わないでくださいが思うに、私はそれを持って、ですが、そこにある - あなたが知っているように、からヒラリーとドナルド・トランプの試みが、予防のために、午前中にバイナリの選択肢の間で非常に非常に困難--asの朝を持っています

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. This selection is ", is Texas Senator, I was talking to Beck, it is binary." I think it please do not think it is the selection of the binary, I have it, but, there there - as you know, is Hillary and Donald Trump attempts from, for the sake of prevention, very very between binary choices in the morning

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。この選択は "、私はそれがバイナリであるベックに話していたテキサス州上院議員、です。」私はそこに、そこにそれを持っているが、それはそれはバイナリの選択であると思うしないでくださいと思う - あなたが知っているように、ヒラリーで、ドナルド・トランプは、午前中にバイナリの選択肢の間で非常に非常に、予防のために、より試み

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. This selection is ", I think it is a Texas senator, was talking to Beck is a binary." I in there, but to have it there, it do not think it is the choice of binary please think - as you know, in Hillary, Donald Trump, very very between binary choices in the morning, for the sake of prevention,

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。この選択は "、私はそれがテキサス州の上院議員であると思いますが、ベックに話していたバイナリです。」そこに私は、しかし、そこにそれを持って、それがお考え下さいバイナリの選択であるとは思わない - あなたが知っているように、ヒラリー、ドナルド・トランプで、非常に非常にバイナリの選択肢の間の午前中に、予防のために、

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. This selection is ", but I think it is a Texas senator, is a binary that was talking to Beck." There I am, however, there you have it, please think it is your binary is a selection and not think - as you know, Hillary, in the Donald Trump, in the morning between the very very binary choices, for prevention

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。この選択はある」が、私はそれは、テキサス州の上院議員であるベックに話していたバイナリだと思います。」そこで私は、しかし、そこにあなたがそれを持って、それはあなたのバイナリが選択され、考えてないと思うしてくださいしています - あなたが知っているように、ヒラリーを、ドナルド・トランプで、非常に非常にバイナリの選択肢の間、午前中に、予防のために

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. This selection is "is, I think it is, I think that it is a binary that was talking to Beck is a Texas senator. "So I, however, there you have it, it is your binary is selected, we are please to think I do not think - as you know, Hillary, Donald Trump in, of very very binary

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。この選択は、 "私はそれが私はそれがベックに話していたバイナリがテキサス州上院議員であると思う、だと思う、である。"され、私は、しかし、そこにあなたはそれを持って、それはあなたのバイナリが選択されているので、我々はにお願いしています私は考えていないと思う - あなたは非常に非常にバイナリの、で、ヒラリー、ドナルド・トランプを知っているように

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. This selection is, "I think it is I that think the binary was talking to Beck is a Texas senator, I think, is." Is, I am, however, there you are it I have, because it is your binary has been selected, we are please to think that I do not think - you are very very binary, in, Hillary, Donal

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。この選択は、 "私はそれはバイナリはベックに話していたと思う私は、テキサス州の上院議員である私が思う、だと思う。」であり、ドナル、あなたは非常に非常にバイナリで、ヒラリー、で - それはあなたのバイナリが選択されていることから、私は、しかし、そこにあなたがそれである午前れている私たちは、私は考えていないと思うしてくださいです、持っています

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. This selection is, "I think I it is binary was talking to Beck, I think I think, is a Texas senator. Is", Donal, you are the very very binary, Hillary , in - I think it is from the fact that your binary has been selected, I will, however, we you have been morning which is it in there, and I do not think

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。私はそれが事実からだと思う - これを選択すると、ドナルは、あなたがヒラリーは、に、非常に非常にバイナリである "。私はそれが、私はテキサス州上院議員であるが、私が思うと思うバイナリであるベックに話していたと思います」、ですあなたのバイナリが選択されている、私は、しかし、私たちはあなたはそれがそこにある朝なっているだろう、と私は考えていません

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. I think it's from the fact -. If you select this, Donal is, you Hillary, to, is a very very binary "I have it, but I'm a Texas senator, I I think I think I think I was talking to Beck is a binary ", is in your binary is selected, I will, however, we made the morning you is it out there

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。私はそれが事実からだと思います - 。これを選択した場合、ドナルはあなたがヒラリーには、非常に非常にバイナリである、である、である "私はそれを持っていますが、私はテキサス州の上院議員だ、IIは、私は私がベックにバイナリされ話していたと思うと思うと思います"あなたのバイナリが選択されて、私は、しかし、我々はあなたがそこに出ている午前中行われます

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. I think it's the fact -. If you select this, Donal is to you Hillary, is a very very binary, and is, a is "I have it, I'm a Texas senator, II, I I think I think I think I was talking about is binary to Beck "your binary is selected, I will, however, we are you

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。私はそれが事実だと思います - 。これを選択した場合、ドナルはあなたヒラリーにある、非常に非常にバイナリで、、aは、私はそれを持っている」である、私はテキサス州の上院議員だ、II、IIは、私は私が話していたと思いますが、ベックにバイナリだと思うと思いますあなたのバイナリが選択されている "、私は、しかし、私たちはあなたであります

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. I think it is the fact -. If you select this, Donal is to you Hillary, ,, a very very binary, I am a "have it, I'm a senator of Texas, II, II, I I think I was talking about, but I think that I think that it is binary to Beck your binary has been selected ", I, however, we holes

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。私はそれが事実だと思います - 。これを選択した場合、ドナルは、私は "それを持って、私はテキサス、II、IIの上院議員よ、IIは私が話していたと思うしています、あなたにヒラリー、,,非常に非常にバイナリですが、私は考えることを考えますそれは "、I、ただし、穴バイナリが選択されたベックのバイナリであること

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. I think it is the fact -. If you select this, Donal, I "have it, I Texas, II, by Senator II, II has I think I was talking about, you Hillary ,,, very very thing is binary, I think to think it is ", I, however, is a binary of Beck hole binary it has been selected to

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。私はそれが事実だと思います - 。あなたはこの、ドナルを選択した場合、私は、私は、「私はあなたがヒラリー,,,非常に非常に事はバイナリで、私はそれだと思うと思い、話していたと思う、それは、私はテキサス、IIは、上院議員IIにより、IIが持っている持っています」しかし、それが選択されたベック孔バイナリのバイナリ

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. I think it is the fact -. If you have this, you select the Donal, I, I, "I am you Hillary ,,, very very thing in binary, I think that I think that's it, I think I was talking about, it is, I Texas, II is, by Senator II, II will have to have. "But, Beck hole binary binaries that it has been selected

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。私はそれが事実だと思います - 。あなたがこれを持っている場合は、ドナルを選択し、I、I、 "私はあなたヒラリーバイナリで,,,非常に非常に事、私はそれはそれだと思うと思い、私は私が話していたと思う、それは、私テキサス、IIであります。上院議員IIにより、IIを持っている必要があります、である "しかし、ベックは、それが選択されているバイナリバイナリを正孔

BACK INTO ENGLISH

I said: There is it. I think it is the fact -. If you have this, select the Donal, I, I, "I ,,, very very thing in your Hillary binary, I think I think it's that, I talk my I think which was a, it, I Texas, and in II. by Senator II, you must have a II, it is "However, Beck, it is selection of

INTO JAPANESE

私は言った：それはあります。私はそれが事実だと思います - 。あなたがこれを持っている場合は、私は、私は、「私はあなたのヒラリーバイナリに非常に非常にものを,,,、ドナルを選択し、私はそれが、私は、それは、私テキサスだったと思う、私の話ということだと思うと思うし、IIの中で。上院議員IIによって、あなたはIIを持っている必要があり、それはしかし、ベックは、それはの選択である」であります