YOU SAID:

What I need in the morning= coffee, a good book, good breakfast, no mention of school or any kind of work, and peace.

INTO JAPANESE

朝に必要なのはコーヒー、良い本、良い朝食、学校や仕事のことは何も言わない、そして平和です。

BACK INTO ENGLISH

All you need in the morning is coffee, good books, good breakfast, nothing to say about school or work, and peace.

INTO JAPANESE

朝に必要なのはコーヒー、本、朝食、学校や仕事、そして平和です。

BACK INTO ENGLISH

All you need in the morning is coffee, books, breakfast, school or work, and peace.

INTO JAPANESE

朝に必要なのはコーヒー、本、朝食、学校、仕事、そして平和だけです。

BACK INTO ENGLISH

All you need in the morning is coffee, books, breakfast, school, work, and peace.

INTO JAPANESE

朝に必要なのはコーヒー、本、朝食、学校、仕事、そして平和です。

BACK INTO ENGLISH

All you need in the morning is coffee, books, breakfast, school, work, and peace.