YOU SAID:
What i gotta do to get it through to you im super human
INTO JAPANESE
私はあなたにそれをあなたに伝えるために何をしなければならないのですか
BACK INTO ENGLISH
What do i have to do to tell you it
INTO JAPANESE
あなたにそれを伝えるために私は何をしなければなりませんか
BACK INTO ENGLISH
What do i have to do to tell you that
INTO JAPANESE
あなたにそれを伝えるために何をしなければならないか
BACK INTO ENGLISH
What you have to do to tell you that
INTO JAPANESE
それを伝えるためにあなたがしなければならないこと
BACK INTO ENGLISH
What you have to do to convey it
INTO JAPANESE
それを伝えるためにあなたがしなければならないこと
BACK INTO ENGLISH
What you have to do to convey it
That didn't even make that much sense in English.
