YOU SAID:
What I got here is still pretty good I think. enjoy I guess.
INTO JAPANESE
ここで私が得たものはかなり良いと思うが。お楽しみくださいね。
BACK INTO ENGLISH
But I think what got me here is pretty good. Please enjoy it.
INTO JAPANESE
私は私が得たものと思うが、ここではかなり良いです。それをお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
But I think what I got here pretty good. Please enjoy it.
INTO JAPANESE
私はここのだと思うが、かなり良い。それをお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
I think this is pretty good. Please enjoy it.
INTO JAPANESE
私は、これはかなり良いと思います。それをお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
I think I was pretty good. Please enjoy it.
INTO JAPANESE
私はかなり良かったと思います。それをお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
I think I was pretty good. Please enjoy it.
You love that! Don't you?