YOU SAID:

What's he that wishes so, my cousin Westmoreland, no my fair cousin

INTO JAPANESE

私のいとこウェストモアランド、私のいとこのいとこではない彼が何を望むの

BACK INTO ENGLISH

My cousin Westmoreland, my cousin's cousin not what he wants

INTO JAPANESE

私のいとこウェストモアランド、私のいとこのいとこは彼が望むものではありません

BACK INTO ENGLISH

My cousin Westmoreland, my cousin's cousin is not what he wants

INTO JAPANESE

私のいとこWestmoreland、私のいとこのいとこは彼が望むものではありません

BACK INTO ENGLISH

My cousin Westmoreland, my cousin's cousin is not what he wants