YOU SAID:

What have you done today?

INTO JAPANESE

あなたは今日何をしたの？

BACK INTO ENGLISH

Did you doing today?

INTO JAPANESE

今日はやっていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Or I was doing today?

INTO JAPANESE

それとも今日はやっていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Or did you do today?

INTO JAPANESE

それとも、今日はしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Or, did you do today?

INTO JAPANESE

それとも、あなたは今日をしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Or, did you today?

INTO JAPANESE

それとも、今日はあなたをしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Or you made you today?

INTO JAPANESE

それとも、今日はあなたを作ったのですか？

BACK INTO ENGLISH

Or, did you make your today?

INTO JAPANESE

それとも、あなたは今日作りましたの？

BACK INTO ENGLISH

Or, did you have made today?

INTO JAPANESE

それとも、あなたは今日行ったのですか？

BACK INTO ENGLISH

Or, did you go today?

INTO JAPANESE

それとも、あなたは今日は行きましたか？

BACK INTO ENGLISH

Or, did you go today?