YOU SAID:

WHAT HAVE YOU DONE TO MY PRECIOUS WHITE ATM MACHINE THAT CAN MOVE MONEY THROUGH MANY UNIVERSES?

INTO JAPANESE

多くの宇宙を介してお金を移動することができます私の貴重な白 ATM マシンに何を持っているか。

BACK INTO ENGLISH

You have something I can move money through the universe of many precious white ATM machines.

INTO JAPANESE

多くの貴重な白 ATM マシンの宇宙をお金を移動することができます何かがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is something you can space the more valuable white ATM machines to move money.

INTO JAPANESE

お金を移動する多くの貴重な白 ATM 機をスペースことができます何かがあります。

BACK INTO ENGLISH

Many valuable white ATM machine to move the money, space is there anything that you can.

INTO JAPANESE

多くの貴重な白 atm がお金、空間を移動することができます何かあります。

BACK INTO ENGLISH

Is there something you can move money, space the more valuable white atm.

INTO JAPANESE

ですが、お金を移動することができます何かスペースより貴重な白 atm であります。

BACK INTO ENGLISH

Is that something you can move money in atm white space more valuable.

INTO JAPANESE

それは atm 空白より貴重なのお金を移動することができるものです。

BACK INTO ENGLISH

It is able to move the money it is more valuable than the atm blank.

INTO JAPANESE

それは空白の atm よりも大事なはお金を移動することができます。

BACK INTO ENGLISH

It is more important than the atm blank, can you move your money.

INTO JAPANESE

それは空白の atm より重要である、あなたのお金を移動することができます。

BACK INTO ENGLISH

It is more important than empty atm, you can move your money.

INTO JAPANESE

それは空の atm より重要である、あなたのお金を移動することができます。

BACK INTO ENGLISH

It can move the empty atm more important, you make money.

INTO JAPANESE

空の atm より重要なあなたはお金を稼ぐに移動できます。

BACK INTO ENGLISH

You can move empty atm more important you earn money.

INTO JAPANESE

空 atm より重要なお金を稼ぐに移動できます。

BACK INTO ENGLISH

You can go to make significant money from the empty atm.

INTO JAPANESE

空の atm から大きなお金を稼ぐに行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can go to earn big money from an atm in the sky.

INTO JAPANESE

大きな空に atm からお金を得るために行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can go to get big money from atm into big sky.

INTO JAPANESE

atmから大きなお金を得るために行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can go to get big money from atm.

INTO JAPANESE

atmから大金を得るために行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can go to get a lot of money from atm.

INTO JAPANESE

あなたはatmからたくさんのお金を得るために行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can go to get lots of money from atm.

INTO JAPANESE

atmからたくさんのお金を得るために行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can go to get lots of money from atm.