YOU SAID:

What have I done with my life that has brought me to this moment where I spend this much time on Translation Party?

INTO JAPANESE

私にもたらしたこの瞬間私は過ごすこれ翻訳パーティーに多くの時間私の人生では何を行っているか。

BACK INTO ENGLISH

To me this moment I spend this translation party many times in my life what you do.

INTO JAPANESE

私にこの瞬間私パーティーを過ごすこの翻訳何度も私の人生で何か。

BACK INTO ENGLISH

To me this moment I spend the party this translation many times in my life or something.

INTO JAPANESE

私にこの瞬間私は過ごすパーティーこの翻訳何度も私の人生か何かで。

BACK INTO ENGLISH

To me this moment I spend party this translation many times in my life or something.

INTO JAPANESE

私に私を過ごすこの瞬間は何か私の人生に何度もこの翻訳をパーティーします。

BACK INTO ENGLISH

What is this moment I spend my translation of this party several times in my life.

INTO JAPANESE

私は私の人生で数回、この党の私の翻訳を過ごすこの瞬間は。

BACK INTO ENGLISH

I will spend my translation of this party a few times in my life at this moment.

INTO JAPANESE

私過ごすことになりますこの党の私の翻訳に数回私の人生のこの瞬間。

BACK INTO ENGLISH

This party will I spend in my translation several times my life at this moment.

INTO JAPANESE

このパーティーで過ごすのだろう私の翻訳いくつかの回私の人生この瞬間。

BACK INTO ENGLISH

Will I spend at this party my translation several times my life at this moment.

INTO JAPANESE

私はこのパーティーでこの瞬間に私の翻訳数回私の人生を過ごすが。

BACK INTO ENGLISH

But I spend my translation several times my life at this moment at this party.

INTO JAPANESE

しかし、私はこのパーティーでこの瞬間に私の翻訳数回私の人生を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

However, I spend my translation several times my life at this moment at this party.

INTO JAPANESE

しかし、私はこのパーティーでこの瞬間に私の翻訳数回私の人生を過ごします。

BACK INTO ENGLISH

However, I spend my translation several times my life at this moment at this party.